осуществлять несов. перех. Претворять в жизнь; приводить в исполнение.
осуществлять осуществить (вн.)carry out (d.), realize (d.), bring* about (d.); (выполнять) fulfil (d.), accomplish (d.), put* into practice (d.); (о ре... смотреть
осуществлять См. исполнять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. осуществлять реализовывать, исполнять, выполнять, вести, проводить, применять, совершать, приводить в исполнение Словарь русских синонимов. осуществлять выполнять, исполнять, приводить в исполнение, реализовать, воплощать (или проводить, претворять) в жизнь, облекать в плоть и кровь (или плотью и кровью); материализовать (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. осуществлять гл. несов. • реализовывать • исполнять • выполнять • воплощать в жизнь • воплощать в действительность • претворять в жизнь • претворять в действительность делать задуманное действительным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
гл. несов - осуществлять, сов - осуществить(выполнять, проводить в жизнь) to bring about; carry out; execute; fulfil; implement; put into effect (into ... смотреть
осуществля́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я осуществля́ю, ты осуществля́ешь, он/она/оно осуществля́ет, мы осуществля́ем, вы осуществ... смотреть
. вести записи; выполнять; проводить; производить • The combination of so many properties is difficult to achieve (or attain, or realize). • Consolida... смотреть
несов.; сов. - осуществи́тьgerçekleştirmek; uygulamak; yaşama / hayata geçirmek (претворять в жизнь)страна́, осуществи́вшая пе́рвую (в ми́ре) социалис... смотреть
1) Орфографическая запись слова: осуществлять2) Ударение в слове: осуществл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): осуществлять4) Фонетическая т... смотреть
1) practise2) realize– осуществлять равновесиеосуществлять вызов абонента — signal to subscriberосуществлять поиск документ — retrieve documentосуществ... смотреть
осуществить здійснювати и здійсняти, здійснити, справджувати, справдити, до вчинку, до діла доводити, (сов.) довести, переводити, перевести (в життя), (исполнять) ви[до]конувати, виконати, доконати. [Так сказати зміг-би я, але де сила, щоб оте справдити? (Сам.)]. Эту мысль не трудно -вить - цю думку не важко здійснити. Осуществляемый - здійснюваний, справджуваний. -ляемый проект - здійснюваний проєкт. Осуществлённый - здійснений, справджений. -ные мечты - здійснені (справджені) мрії.... смотреть
• проводить в жизнь érvényesíteni• megválosítani * * * несов. - осуществля́ть, сов. - осуществи́ть(претворять в жизнь) megvalósítani, valóra váltani; (... смотреть
{förv'är:kligar}1. förverkligar förverkliga sina drömmars mål--осуществить свои мечты{²j'e:nåmfö:r}2. genomför genomföra ett program--выполнить програм... смотреть
осуществить实现 shíxiàn, 落实 luòshí, 实行 shíxíngосуществлять план - 实现计划осуществлять постановку пьесы - 上演一出戏осуществлять свои функции - 履行职务
Осуществля́ть-fikiliza, -kamilisha, -mudu, -tafsiri, -tekeleza, -tenda, -timiza, -funga;осуществля́ть власть — -tawala;осуществля́ть наме́рение — -timi... смотреть
корень - ОСУЩЕСТВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОСУЩЕСТВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ОСУЩЕСТВЛ; ∧ - Я; ⏰ - Т... смотреть
осуществлятьהִגשִים [לְהַגשִים, מַ-, יַ-]; בִּיצַע, בִּיצֵעַ [לְבַצֵעַ, מְ-, יְ-]; מִימֵש [לְמַמֵש, מְ-, יְ-], הוֹצִיא מֵהַכּוֹחַ אֶל* * *לבצעלהגשיםלהפ... смотреть
осуществлять = , осуществить (вн.) carry out (smth.) , realize (smth.) , put* (smth.) into effect/practice; осуществлять план carry out a plan; осуществлять замысел put* an idea into practice; осуществлять своё намерение put* one`s intention into effect; осуществляться, осуществиться be* fulfilled, be* realized; (о планах, мечтах тж.) come* true, materialize; (о проекте) be* put into effect. <br><br><br>... смотреть
(= осуществить) realize, effect, bring about, carry out, put into practice, achieve, complete, arrange• Молекулы осуществляют броуновское движение. - T... смотреть
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ, осуществить что. осуществовати церк. вызывать в сущность, в суть, приводить в существо, в жизнь, в бытие, исполнять на деле сказанное или придуманное, -ся, страдат. и возвр. Осуществленье, действ. по знач. глаг. Осуществитель, -ница, исполнитель чего на деле. <br><br><br>... смотреть
см. осуществить осуществлять управление — administrer vt
Ударение в слове: осуществл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: осуществл`ять
▲ вызывать (что) ↑ процесс осуществлять. осуществляться.предпринимать.
Czasownik осуществлять urzeczywistniać osiągać odnieść
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ осуществляю, осуществляешь. Несов. к осуществить. Органы прокуратуры осуществляют свои функции независимо от каких бы то ни было местных органов, подчиняясь только прокурору СССР. Конституция СССР.<br><br><br>... смотреть
(I), осуществля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)
• plnit• provádět• realizovat• splňovat• uplatňovat• uskutečnit• uskutečňovat
см. осуществить осуществлять управление — administrer vt
осуществить v.realize, effect, bring about, establish, choose
гл.carry out, realize, bring about, effect, materialize, fulfil, accomplish; (о решении) implement
1. ellu rakendama2. realiseerima3. teostama4. täitma
Начальная форма - Осуществлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. осуществить
см. осуществить
فعل استمراري : به عمل آوردن ، عملي كردن ؛ اجرا نمودن ، تحقق بخشيدن
осуществлять реализовывать, исполнять, выполнять, вести, проводить, применять, совершать, приводить в исполнение
actualize, wage, effect, implement, execute, exercise, perform, pursue, translate
= осуществляться; imperf; ks осуществиться, осуществить
aplicar, consumar, (право) disfrutar, efectuar, ejecutar, (права) ejercer, ejercitar, practicar, verificar
-я́ю, -я́ешь. несов. к осуществить.
матем., физ., несов. осуществля́ть, сов. осуществи́ть зді́йснювати, здійсни́ти - осуществляться
ажыццяўляць- осуществлять запись интерференционных структур- осуществлять управление составом
fullbringe, gjennomføre, istandbringe, iverksette, utrette, utøve, øve
• įgyvendinti (a, o)
Начальная форма - Осуществлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Претворять в жизнь; приводить в исполнение.
adempiere, attuare, operare, effettuare, eseguire, esercitare, svolgere, tradurre
осуществлять иҷро кардан, ба ҷо овардан, ба амал омадан, ҷомаи амал пӯшондан
betätigen, (напр. обмен) abwickeln, realisieren, tätigen, vollziehen
осуществл'ять, -'яю, -'яет
actualize, bring into effect, exercise, fulfil, realize, wage
см. осуществить
осуществ||лятьнесов πραγματοποιώ / ἐκπληρώνω (выполнять).
réaliser; (проводить в жизнь) appliquer; (право) exercer
ausführen, bewerkstelligen
gerçekleşmek, yerine getirmek, uygulamak, tatbik etmek
осуществлять осуществл`ять, -`яю, -`яет
ausführen, vollbringen
см. осуществить Итальяно-русский словарь.2003.
In vervulling gaan
осуществлять(ся) см. осуществить(ся)
несовер. ажыццяўляць, здзяйсняць
Verkställa, fullborda, genomdriva, göra
осуществлять см. исполнять
réaliser
effect
effect
осуществлятьСм. исполнять...
urzeczywistniać, realizować;
carry, (напр. план) execute
compass, implement, effect
несов. см. осуществить.
осуществлять— exert
осуществлять— exert
Ажыццяўляць, здзяйсняць
Несов. bax осуществить.
realizar, ejercer
см. осуществить.
см. осуществить
тж. осуществить
ажыццяўляць
implement
verwerten
réaliser