украшать несов. перех. 1) а) Придавать кому-л., чему-л. красивый вид посредством украшений, какой-л. отделки, внесения приятных для глаза деталей. б) перен. Придавать речи, повествованию более выразительный характер с помощью различных приемов. 2) Делать более приятным, радостным, привлекательным. 3) Придавать чему-л. большую значимость.<br><br><br>... смотреть
украшать украсить (вн.; прям. и перен.)adorn (d.), beautify (d.), decorate (d.), ornament (d.) украшать флагами — decorate with flags (d.) украшать цве... смотреть
украшать Красить, скрашивать, прикрашивать, убирать, отделывать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, расцвечивать, гарнировать, декорировать, придавать красоту. Город расцвечен (разукрасился) флагами. Подол гарнирован рюшью. Его речь уснащена вычурными оборотами. Красна изба углами. Долг платежом красен... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. украшать отделывать, изукрашивать, красить, декорировать, драпировать, приукрашивать, уснащать, разукрашивать, наводить красоту, орнаментировать, инкрустировать, расшивать, пересыпать, приукрашать, задрапировывать, расцвечивать, скрашивать, прикрашивать, убирать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, гарнировать, придавать красоту Словарь русских синонимов. украшать 1. красить 2. убирать, декорировать; разукрашивать, наводить красоту на что, где (разг.) / одежду, предмет: отделывать / речь: пересыпать, расцвечивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: обезображивать, портить, уродовать... смотреть
украша́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я украша́ю, ты украша́ешь, он/она/оно украша́ет, мы украша́ем, вы украша́ете, они украша́ют, у... смотреть
УКРАШАТЬ, украсишь что чем, убирать, наряжать, придать чему красы, изящества, убранства, басы, сделать краше, приятнее на вид, на глаз. Украшать сад цветниками, дом отделкой. Украсить церковь живописью, резьбой, позолотой. Украшенная книга, иллюстрированная. Он весь украшен орденами. *Науки украшают разум, образуют. *Добродетели украшают душу, сердце. Украшать речь, отделывать риторически. -ся, страдат. или возвр. по смыслу. Вся природа украсилась весеннею жизнию. Нередко женщина, извне украшаясь, иной красы и не ищет. Красуется девушка тем, чем не красится, не украшается. Украшенье ср. украс м. украса ж. об. действ. по глаг. |/ Все что красит, украшает, и что делается с этою целью, отделка, наряд, убор и пр. Собирать вклады, на украшенье храма. Многие заботятся лишь о внешнем украшений своем. Нет украшенья супротив природной красоты. Для украсу, для украсы или украс (мн.), нельзя поступиться пользой, проком. Ты, девушка, всего села украса! |/ Украс, растенье Cosmus. | Украс, ниж. гульбище сельское, место хороводов. На украсе сходилися молодушки, песня. Украсный, к украшенью, украсе относящ. Украсливый день, арх. ясный, теплый и тихий, солнечный; красный. Украсистый парень, девка, арх. красивый, пригожий. Украсчивое дерево, наряд, красивый, украшающий. Украшатель, украситель м. -ница ж. укращик, - щица, украсивший что, кого-либо. Украсуется девушка, осядется, как накрасуется вдоволь. <br><br><br>... смотреть
süslemek,bezemek; donatmak; zenginleştirmek* * * несов.; сов. - укра́сить1) süslemek, bezemek; donatmak; renklendirmek (о речи) украша́ть (обе́денный) ... смотреть
{försj'ö:nar}1. förskönar en förskönande omskrivning--приукрашенное описание, эвфемизм{pr'y:der}2. pryder barnen prydde kyrkan med blommor--дети украси... смотреть
1) Орфографическая запись слова: украшать2) Ударение в слове: украш`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): украшать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
украсить1) 装饰 zhuāngshìукрасить комнату картинами - 用画来装饰房间2) (речь, слог) 修饰 xiūshì3) перен. 美化 měihuà; 使...丰富多彩 shǐ...fēngfù-duōcǎiукрасить нашу жизн... смотреть
украшать глаг.несов. (3)наст.ед.3л.мужей, Которым он их чёла украшает?С10.и все в глазах моих украшает надежда, что, бог даст, свидимсяПут2.прош.мн.в к... смотреть
• ékesíteni vkit/vmit • feldíszíteni * * * несов. - украша́ть, сов. - укра́сить1) (декорировать) (fel)díszíteni 2) csinosítani; szépíteni Антонимы: об... смотреть
Украша́ть-kwatua, -pamba, -weka mapambo, -remba, -rembesha, -fanya urembo, -piga urembo, -tia uzuri, -fanya uzuri, -zaini;украша́ть узо́рами — -kata ma... смотреть
приставка - У; корень - КРАШ; окончание - АТЬ; Основа слова: УКРАШВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - КРАШ; ... смотреть
украшатьעִיטֵר [לְעַטֵר, מְ-, יְ-] ; פִּירכֵּס [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-] ; פֵּיאֵר [לְפָאֵר, מְ-, יְ-] ; יִיפָּה [לְייַפּוֹת, מְייַפֶּה, יְ?* * *לגנדרלהדגי... смотреть
украшать = , украсить (вн.) adorn (smb., smth.) , decorate (smth.) ; (речь, слог) embellish (smth.) ; перен. enrich (smth.) ; украшаться, украситься be* decorated; (о речи , слоге) be* embellished; перен. be* enriched; украшение с. 1. (действие) decoration, embellishment; 2. (предмет) ornament; перен. adornment; украшать ёлку dress the New Year`s tree. <br><br><br>... смотреть
Украшать- decorare; distinguere; ornare; adornare (arma auro; aliquem honoribus); exornare; velare; vestire; sternere (triclinium argento); colere; ext... смотреть
УКРАШАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Придавать кому-либо, чему-либо красивый вид посредством украшений, какой-либо отделки, внесения приятных для глаза деталей. б) перен. Придавать речи, повествованию более выразительный характер с помощью различных приемов. 2) Делать более приятным, радостным, привлекательным. 3) Придавать чему-либо большую значимость.... смотреть
украшать отделывать, изукрашивать, красить, декорировать, драпировать, приукрашивать, уснащать, разукрашивать, наводить красоту, орнаментировать, инкрустировать, расшивать, пересыпать, приукрашать, задрапировывать, расцвечивать, скрашивать, прикрашивать, убирать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, гарнировать, придавать красоту<br><br><br>... смотреть
Украшать, красить, скрашивать, прикрашивать, убирать, отделывать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, расцвечивать, гарнировать, декорировать, придавать красоту. Город расцвечен (разукрасился) флагами. Подол гарнирован рюшью. Его речь уснащена вычурными оборотами. Красна изба углами. Долг платежом красен.<br><br><br>... смотреть
украшатьКрасить, скрашивать, прикрашивать, убирать, отделывать, наряжать, прихорашивать, расписывать, сглаживать, расцвечивать, гарнировать, декорировать, придавать красоту.Город расцвечен (разукрасился) флагами. Подол гарнирован рюшью. Его речь уснащена вычурными оборотами. Красна изба углами. Долг платежом красен... .... смотреть
(I), украша/ю(сь), -ша/ешь(ся), -ша/ют(ся)Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
• išgražinti (a, o)• gražinti (a, o)• papuošti (ia, ė)• puošti (ia, ė)
Czasownik украшать ozdabiać przyozdabiać upiększać być ozdobą
см. украсить Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
см. украсить Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
bepryde, besmykke, brodere, dekorere, fjelge, forsire, forskjønne, pryde, pynte, utsmykke, smykke, staffereАнтонимы: обезображивать, портить, уродоват... смотреть
Ударение в слове: украш`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: украш`ать
• dekorovat• krášlit• okrašlovat• vyzdobovat• zdobit• zkrášlovat• zlobit
-а́ю, -а́ешь. несов. к украсить.Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
Начальная форма - Украшать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
обезображиватьпортитьуродоватьАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
техн., несов. украша́ть, сов. укра́сить прикраша́ти, прикра́сити, оздо́блювати и оздобля́ти, оздо́бити Антонимы: обезображивать, портить, уродовать... смотреть
украш'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
несов.см. украсить
1. ozdabiać, przybierać, przystrajać, dekorować;2. ukwiecać;3. upiększać, czynić piękniejszym;
ornamentАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
فعل استمراري : آراستن ، زينت دادن ، آرايش كردن
1. ehtima2. ilustama3. kaunistama
украшать(ся) см. украсить(ся)Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
Yaraştırmaq, bezetmek, donatmaqукрашать школу флагами — mektepni bayraqlarnen yaraştırmaq
украшатьverschönernАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
1) (готовое блюдо) anrichten 2) (напр. кулинарные изделия) bestecken 3) (напр. кондитерские изделия) garnieren
украшатьschmückenАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
украшатьausputzenАнтонимы: обезображивать, портить, уродовать
украш||атьнесов στολίζω, (δια)κοσμώ: ~ цветами ἀνθοστολίζω, στολίζω μέ λουλούδια· ~ флагами σημαιοστολίζω.
см. украсить
несов. см. украсить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: обезображивать, портить, уродовать
(напр. платье) dressieren
яраштырмакъ, безетмек, донатмакъ украшать школу флагами мектепни байракъларнен яраштырмакъ
bezamoq
Начальная форма - Украшать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
appušķot, greznot, izdaiļot, pušķot, rotāt, izgreznot, izpušķot, izrotāt
УКРАШАТЬ украшаю, украшаешь. Несов. к украсить.
несовер. упрыгожвацьубіраць, прыбірацьаздабляць
ks украшение
украшать украш`ать, -`аю, -`ает
Упрыгожваць, убіраць, прыбіраць, аздабляць
süslemek, bezemek, donatmak, tezyin etmek
zieren
Tooien
adorn, enrich, ornament, stud
безендіру, әшекейлеу, сондеу
Pryda, sira, smycka, kläda
несов. см. украсить.
украшать см. украсить
Несов. bax украсить.
несов. см. украсить
см. украсить.